铁达尼号(titanic)
英国豪华载客邮轮，1912年4月15日在从英国南安普敦驶往纽约市的处女航途中出事沈没。2,200名乘客中有1,500人丧生。这艘船是当时最大和最豪华的海上巨轮，其船体具双层底，分成十六个防水隔舱。其中即使有四个防水隔舱灌满了水也不致危及邮轮的浮力，所以认为它是不会沈没的。但在4月14日子夜将临时，该船在纽芬兰东南的雷斯角与一座冰山相撞；五个防水隔舱破裂，致使该船沈没。该事件导致新规定的产生，新规定要求每艘船上的救生艇必须能容纳船上所有的人员（「铁达尼号」上有2,224名乘客，救生艇却只能容纳1,178人）；每一次航行中都要进行救生艇训练；船上无线电报务员必须24小时值勤（一艘距「铁达尼号」32公里的船并没有收听到「铁达尼号」遇难时的求救讯号，就是因为没有人值班）；在北大西洋海运航线上建立国际冰情巡逻队，监控航运线上冰山的动态。1985年「铁达尼号」残体被发现，船体已分成两段，笔直地躺在深约4,000公尺的海底。这是在美、法科学家的指挥下，由一艘无人驾驶的潜水艇探测到的（参阅ballard,robertd〔uane〕）。
englishversion：
titanic
britishluxurypassengerlinerthatsankonapril15,1912,enroutetonewyorkfromsouthampton,england,onitsmaidenvoyage.over1,500ofits2,200passengerswerelost.thelargestandmostluxuriousshipafloat,ithadadouble-bottomedhulldividedinto16watertightcompartments.becausefourofthesecouldbefloodedwithoutendangeringitsbuoyancy,itwasconsideredunsinkable.shortlybeforemidnightonapril14,itcollidedwithanicebergsoutheastofcaperace,newfoundland;fivecompartmentsrupturedandtheshipsank.asaresult,newrulesweredrawnuprequiringthatthenumberofplacesinlifeboatsequalthenumberofpassengers(thetitanichadonly1,178lifeboatplacesfor2,224passengers)andthatallshipsmaintaina24-hourradiowatchfordistresssignals(ashiplessthan20mi,or32km,awayhadnotheardthetitanic'sdistresssignalbecausenoonehadbeenonduty).theinternationalicepatrolwasestablishedtomonitoricebergsinshippinglanes.in1985thewreckwasfoundlyinguprightintwopiecesatadepthof13,000ft(4,000m)andwasexploredbyamericanandfrenchscientistsusinganunmannedsubmersible(seerobertballard).
