talk用作动词有“说话;谈论;谈判;谈心;说服”的意思;用作名词有“谈话;谈判;(非正式)讲话;报告”的意思。常用的固定搭配有talktosb.aboutsth和talkaboutsth.withsb.
speak,tell,talk与say的区别及用法
1.speak(强调说的方式和能力,课后接语言作宾语)。固定搭配有:
speaktosb.(跟某人说话)
speakhighlyof(高度赞扬)
2.tell(表示“讲述,告诉”,可接双宾语)。固定搭配形式有:
tellsb.sth.(告诉某人某事)
tellsth.tosb.对某人说某事。
tellsb.todosth.(告诉某人做某事)
tellsb.nottodosth.(告诉某人不做某事)
3.talk(意为交谈,谈话,侧重两者之间相互说话)。固定搭配形式有:
talkto/withsb.(和某人交谈)
talkaboutsth.(谈论某事)
4.say(表示说话,侧重说话内容,宾语可以是名词,代词或从句)。固定搭配形式有:
saytosb.(对某人说)
saythanks/sorrytosb.(向某人感谢/道歉)
sayyes/notosb.(同意/拒绝某人)
talktosb.aboutsth与talkaboutsth.withsb.
两者的相同点:(意思相同)
talktosb.aboutsth.与某人谈论某事
talkaboutsth.withsb.和某人谈论某事
两者的区别:
talktosb.和某人谈话,侧重单方主动。
talkwithsb.和某人交谈,侧重双方互动的交流。talkto有时可以与talkwith替换。
talkaboutsth./sb.讨论关于...的事情/人,是指谈论的内容。