首页 > 用户投稿

竹喧归浣女莲动下渔舟的意思

实习编辑 • 2023-11-07 11:49:20 • 用户投稿 • 阅读 3

竹喧归浣女，莲动下渔舟的意思：竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。这两句诗出自唐代王维的《山居秋暝》。

山居秋暝

唐·王维

空山新雨后，天气晚来秋。

竹喧归浣女莲动下渔舟的意思

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

译文

空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。

皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。

竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。

春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。

表达效果

诗人先写“竹喧”再写“莲动”，因为浣女隐在竹林之中，渔舟被莲叶遮蔽，起初未见，等到听到竹林喧声，看到莲叶纷披，才发现浣女、莲舟。这样写更富有真情实感，更富有诗意。

写到竹林里传来了一阵阵的歌声笑语，那是一些天真无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了；亭亭玉立的荷叶纷纷向两旁披分，掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠，那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静。

在这青松明月之下，在这翠竹青莲之中，生活着这样一群无忧无虑、勤劳善良的人们。这和谐美好的生活图景，反映了诗人希望过闲适无忧无虑呃生活的向往，同时也从反面衬托出他对黑暗官场的厌恶。这两句写的很有技巧，而用笔不露痕迹，使人不觉其巧。

原文标题：竹喧归浣女莲动下渔舟的意思，如若转载，请注明出处：https://www.saibowen.com/tougao/600.html
免责声明：此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站，「赛伯温」登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。

竹喧归浣女 竹喧归浣女 莲动下渔舟 竹喧归浣女下一句 竹喧归浣女的读音 竹喧归浣女的浣女全诗 竹喧归浣女的浣是什么意思 竹喧归浣女介绍 竹喧归浣女莲动下渔舟是哪首诗 竹喧归浣女莲动下渔舟浣是什么意思 竹喧归浣女 莲动下渔舟翻译 竹喧归浣女的诗 竹喧归浣女的喧指的是什么
赞 ( )
打赏 微信扫一扫微信扫一扫
上一篇：怎样可以破解qq密码优质 下一篇：2022北京到上海的高铁需要多长时间，从北京到上海高铁火车最新消息

相关推荐