首页 > 常见问答

打酱油是什么意思优质

简要回答

打酱油指的是对于一些事情不关注也不关心,不谈敏感话题,与自己无关,自己什么都不知道,相当于路过。或者指在某件事上存在感比较低。

经常听到别人说:我就是个打酱油的,那么到底什么打酱油是什么意思呢?这个网络词的来源又是哪里呢?下面小编就来跟大家说说打酱油的意思。

详细内容

打酱油来源于贾平凹文章《笑口常开》,是指以前的酱油都是零卖零买的,自己拿着瓶子到商店,你要多少,人家就给你称多少。网络上不谈政治,不谈敏感话题,与自己无关,自己什么都不知道,相当于路过。

来源
(1)广州电视台采访一位市民,问他对于艳照门很黄很暴力的看法,这位市民说:关我鸟事,我出来买酱油的。这句话也因此流传开来,各种ps和改编风靡一时。由此酱油男一词在网络成为笑谈,甚至派生出了酱油族等网络用语。
(2)源自于陈强与陈佩斯父子的喜剧《父与子》中的一个镜头:影片中陈佩斯所饰演的二子因为要考大学,刻苦温习功课,以至于走火入魔。父母让他出去打酱油,结果他拿着瓶子,一边背书一边走,撞到一个路牌,上边写着前方施工,请绕行于是转了一圈,拿着空瓶子回去。空走一遭,什么也没留下,什么也没取回,等于路过。

打酱油是什么意思优质

其他语言版
汉语:关我什么事,我来打酱油。
潮州话:摸管窝舒,窝系来啪囧you
日语:俺と関系ねえー、醤油を买いに来ただけだぜ。(男)
私と関系ないわ、醤油を买いに来ただけなの。(通用)
韩语:나하구무슨상관이야,난간장타러온것뿐이라구.
英语:it'snoneofmybusiness,i'mthepersonwhopickthesoysauce.
德语:esistmirnichtszutun,ichgehesojasossekaufen.
法语:jem'enfou,jemesuisprendquesaucedesoja.
荷兰语:ikgerelateerdwat,kwamiktoteensojasaus.
俄语:этонемоедело.япришлазасоевымсоусом.

声明:本篇经验系酷知网「」原创,转载请注明出处。

原文标题:打酱油是什么意思优质,如若转载,请注明出处:https://www.saibowen.com/wenda/640.html
免责声明:此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站,「赛伯温」登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,文章内容仅供参考。